Caminando por la ciudad
メキシコの街歩きで遭遇するアクセサリーショップをイメージして。ドゥルージーという、母石や結晶の表面に小さな結晶部分が現れた天然石と、メタリックなタカラガイのモチーフを合わせました。光に当たると表面に高級感のある繊細な輝きを放ちます。タカラガイは、かつて貨幣にも用いられたことがあり、愛を象徴することも。イヤリングでのお作りです。
・サイズ:約H58×W15mm
・素材:【イヤリング】真鍮【半貴石】アゲート【タカラガイのモチーフ】シェル、メッキ
Imagine an accessory shop you encounter while walking around the streets of Mexico. We combined the motif of the metallic Takara mussel with a natural stone called Dreuzy, a natural stone in which small crystalline parts appeared on the surface of the mother stone or crystal. When exposed to light, it gives off a delicate shine with a sense of luxury on the surface. Takaragai has been used in money in the past, and it can also symbolize love. It is made with earrings.
・Size: Approx. H58×W15mm
・Material: [Earrings] Brass [Semi-precious stone] Agate [Takara mussel motif] Shell, plating